תגית: זכויות הפרט

ריתא עודה

כְּבוֹד הַמִּשְׁפָּחָה

לַמְדֵנִי אֵיךְ לְכַפֵּר עַל

חֵטְא אַהֲבָתִי שֶּׁטֶּרֶם בִּצַּעְתִּיו

הֵן הִסְתַּרְתִּיו בְּתוֹךְ גַּרְעִין תַּפּוּז

אוֹתוֹ זָרַעְתִּי בְּאַדְמַת רוּחִי

לְמַעַן לֹא אַכְתִּים אֶת חֲלוֹמִי

בְּצִפָּרְנֵי כְּבוֹד הַמִּשְׁפָּחָה.

מתוך: "יומנה של צוענייה אוהבת" 1999-2000. מערבית: לאה גלזמן.

הופיע ב"מלכה עירומה" – אנתולוגיית שירת מחאה חברתית נשית בעריכת דורית ויסמן ובהוצאת הקיבוץ המאוחד.

ליטל ד.

כְּבוֹד הַמִּשְׁפָּחָה

עַל שׁוּם מָה נֶאֱלְמָה עַלְמָה וְנְעֶלְמָה, וּמִפְּנֵי מָה?

הַמֵּאֵימָה אִם מִכְּלִימָה, מִצְמֵאֵי דָּמָהּ וּמַבְאִישֵׁי שְׁמָהּ

זוֹמְמֵי זְמָמָהּ שְטוּפֵי זִימָה קַנָּאִים מְלֵאֵי חֵמָה

וְאֵי כֹּל דּוֹרְשֵׁי שְׁלוֹמָהּ? הֲלֹא יִהְיוּ לָהּ כְּחוֹמָה?

הַתְּמִימָה הָיְתָה הִיא וְתַּמָּה, שֶׁמָּא מוֹרֶדֶת מַחְכִּימָה

נְעֶלְמָה כְּאִילוּ בַּלְעָה אוֹתָה הָאֲדָמָה!

וּבַכֹּל רוֹבֶצֶת הַאַשְׁמָה וְכָל כְּבוֹדָם תּוֹלֵעָה הוּא וְרִמָּה.